En passant

Dimanche en quelques manches de suite d’année (2)

La sélection du jour., tout droit sortie du labyrinthe mémoriel de mes errances musicales qui ne se veulent pas sectaires. Bon dimanche et bonne écoute.

John Cale – Carry On.

John Mayall & Eric Clapton – I’m Your Witchdoctor.

Beau Brummels – The Wolf Of Velvet Fortune.

The Zombies – Hang On To A Dream.

Dion – Hoochie Coochie Man.

Velvet Fogg – Lady Caroline.

Ginger Baker Trio – I Lukron.

Don Fardon – Indian Reservation.

Angelo Branduardi – Confessions d’un Malandrin.

Ram Jam – 404.

Donna Summer – I Need You.

Wallace Collection – Rêverie.

Les Croquants – Grand Jacques.

The Sensation – Black Eyed Woman.

Ohio Express – First Grade Reader.

Nino Ferrer – Fallen Angels.

Kraftwerk – Computer Love.

Rudy Benett (ex chanteur des Motions) – It’s Gone.

Deafruit – Indian Priest.

Michel Magne – Geneviève Et Renaud.

Bonus pour les amateurs de musique classique s’il y en a. Si ce n’est pas le cas, écoutez quand même. La musique classique ne rend pas sourd, il y a même de très belles choses. Quelques extraits d’une approche facile. J’ai une affection particulière pour les compositeurs russes, ils ont quelque chose dans leur musique qui n’appartient qu’à eux. En voici trois.

Khachaturian – Masquerade Suite.

Prokofiev – Danse Des Chevaliers (Romeo et Juliette)

Tchaikovsky – Lac Des Cygnes.

Bonus pour les amateurs de musique classique, ici médiévale, s’il y en a. Si ce n’est pas le cas, écoutez quand même. La musique médiévale ne rend pas sourd, il y a même de très belles choses. Je trouve cette musique absolument apaisante, si, si, essayez ! Cette musique est arrivée jusqu’à nous à travers les siècles par les troubadours et surtout ceux qui chantaient dans les cours royales. Elles sont souvent assez complexes au niveau vocal, il faut souvent une certaine maestria vocale pour les chanter, ce n’est pas accessible à tous. Par contre, l’écoute est ouvertes à tous. Je vous en propose trois avec un descriptif pour chacune.

Chanterai por mon corage, interprété par Studio der Frühen Musik – Une chanson du 12ème siècle qui parle des croisades. On connaît encore le nom du compositeur Guiot de Dijon. C’était le temps où on allait casser du Sarrazin « car felon sunt Sarrazin » comme il est dit dans la chanson. Les prétextes pour faire la guerre étaient faciles à trouver, mais c’était surtout la bonne excuse pour aller s’approprier  les richesses d’autrui. Même si la chanson a un principe très discutable et guerrier, elle est une belle leçon culturelle au niveau du texte. Les paroles furent bien entendu écrites dans le français de l’époque, assez différent du notre, mais pas totalement incompréhensible. Vous verrez le texte original en haut  de l’écran.

 

Pastourelle en un verger, interprété par Ars Antiqua De Paris. Ici on est plus dans la tradition de la musique que l’on pouvait entendre à la cour de Louis XIV et de celle du troubadour, de Couperin ou de Lully. C’est une anonyme du 16ème siècle, donc Henri IV aurait pu l’entendre.

El Rey De Francia, interprété par Maite Itoiz. C’est un chant séfarade assez connu encore de nos jours. Pour ceux qui ne savent pas qui sont les Séfarades, c’est un peuple juif qui vécut en Espagne jusqu’au temps de l’inquisition. On l’oublie souvent, mais l’Espagne fut au Moyen Age le carrefour d’un riche échange culturel entre chrétiens, juifs, et musulmans. Dans cette chanson interprétée en judéo espagnol, la langue des Séfarades, on perçoit nettement dans le chant l’influence arabe.

*****

En passant

Inventaire musical à la Prévert (29)

Poursuivons avec l’exploration de la musique des sixties suisses en débordant un peu sur les seventies. Restons un moment sur la label Evasion et regardons plus particulièrement deux autres pièces publiées par le label et qui sont devenus de beaux collectors.

Proud Mary – Proud Mary est une chanteuse peu connue. Elle débarqua un jour en Suisse et rencontra un certain Stephen Sulke qui n’est pas totalement inconnu en France. Il enregistra chez EMI quelques 45 tours vers 63-64 sous le nom de Steff. De retour en Suisse, il fonda sont propre studio d’enregistrement qui devient un des plus réputés de Suisse. Beaucoup de ces collectors suisses ont été enregistrés chez lui. Proud Mary, pas besoin de se demander où elle a trouvé l’inspiration pour son nom, est une chanteuse noire que l’on peut classer pop, funk, soul music. Avec Sulke, elle enregistra d’abord un 45 tours en 1970 avec « We’ll Make It Alright » et « I Want To Talk About Myself », que l’on trouva assez intéressant pour être publié en Hollande, en France, et même aux USA. Ces deux titres seront repris pour son album sur Evasion en 1972. S’il y a un album sur Evasion qui aurait mérité un plus franc succès, c’est bien celui-là. C’est du travail quasiment parfait de bout en bout, et à une exception près, ce sont tous des originaux écrits par Sulke. Le collectionneurs ne s’y trompent pas, c’est un album très recherché, même au Japon. Elle fit aussi sous le nom de Mary Lynn, un disque un peu reggae toujours avec Sulke pour le marché allemand, probablement en 1971. Du bon travail!

Je n’ai pas trouvé l’intégrale de l’album, mais voici un aperçu parlant.

Can’t You See The Sun.

Follow Me.

Got A Feelin’.

I Want To Talk About Myself

Brakin’ Up.

We’ll Make It Alright

Sugar Cake.

45 tous en allemand pour Mabel records.

Johnny Bitte Bitte, reprise d’un tube de reggae anglais par les Piglets.

Will Die Sonne Sehen. Un original nettement plus intéressant.

Hand – Une formation d’acid folk qui publia cet unique album pour le label. C’est une belle obscurité, on ne sait pas grand chose des membres du groupe, sinon que deux membres ont refait surface aux USA en gardant le même nom et en produisant de nouveaux albums 40 ans après. Pour ceux qui connaissent Pentangle, nous pourrions dire que leur musique est juste la porte à côté, c’est n’est pas du folk au sens strict et traditionnel du terme, mais interprété d’une manière plus progressive. Il n’en reste pas moins que c’est un album qui fait fureur chez les amateurs.

The Load.

Leaves.

Time Will Change Your Season.

Chubby’s Song

Levy’s Lullaby.

Shifting Lead.

I Drive.

Dying Ground.

Seven Sad Sisters.

Autumn Calling.

Everybody’s Own.

Kiss Inc. En parlant de Stephen Sulke, voici une de ses production où il est en fait l’interprète sous un pseudo. Ce titre est un arrangement sur le chant grégorien « Dies Irae » dont les Mec Op Singers avaient exploité le filon en 1966. Sulke étant l’ingénieur du son pour l’album du groupe The Shiver qui avaient interprété un autre arrangement sous le titre « Hey Mr Holy Man », il la reprit à son compte en 1970 sous le pseudo de Kiss Inc. Le titre fut publié dans plusieurs pays et il l’enregistra également en français.

Hey Mr Holy Man. Version anglaise.

Monsieur Mon Père, version franCaise

Kids Are Crying. Face B de la version anglaise.

*****