Dimanche en quelques manches de printemps (5)

Deux associations imprévues…

Del Shannon – Lesley Gore – Johnny Tillotson – Keep Searchin’

Jerry Lee Lewis & Chuck Berry et autres – Roll Over Beethoven

CHANSONS
MONUMENTS

Chansons qui ont un brin d’éternité

The Windmills Of Your Mind
Les Moulins De Mon Coeur

La musique fut composée par Michel Legrand pour le film américain « L’Affaire Thomas Crown » avec Steve McQueen et Faye Dunaway. Legrand tentait une aventure américaine jusque là sans grande réussite, mais sans être tout à fait un inconnu. Les Anglophones avaient déjà pu apprécier son talent via les adaptations anglaises issues des « Parapluies de Cherbourg ». C’est en entamant une collaboration avec le réalisateur du film Norman Jewison qui lui confie la partie musicale que cette fameuse histoire de moulins fera le tour du monde avec le film. Le compositeur s’est inspiré de « Sinfonia Concertante » de Mozart et l’interprétation originale anglaise est confiée à Noel Harrison. Les paroles anglaises sont de Alan et Marilyn Bergman. L’année suivante Michel Legrand en fera une version française sur des paroles de Eddy Marnay, bien que la première version soit enregistrée par Marcel Amont. C’est sans doute la plus connue des chansons de Michel Legrand à l’international et peut-être la plus immortelle.

Version originale, Noel Harrison (1968)

La version française du compositeur

Dans le fatras de la production phonographique, il y a des millions de chansons dont seule une petite partie émerge des profondeurs. C’est un peu la même chose que l’iceberg dont vous voyez le sommet hors de l’eau. Même chez les artistes très connus, il y a les succès et la part qui reste plus ou moins dans l’ombre. D’autres artistes n’ont jamais accédé à la notoriété, mais parfois on trouve dans leur démarche, de très intéressantes petites pépites. Ils se peut aussi qu’elles furent des succès dans une autre partie du monde, mais restent plutôt inconnues chez nous. Elles ne demandent qu’à briller de tous leurs feux. C’est un peu le principe de cette rubrique, exhumer ces chansons qui méritent une peu plus que de rester au fond de la cave. Sans distinction de style, artistes connus ou inconnus, ils n’ont pas échappé, un jour ou l’autre, à ma curiosité. Assez pour que je m’en rappelle encore aujourd’hui.

Des versions enregistrées pour la BBC

The Animals – Maudie (1966)

The Pink Floyd – Set The Controls (1967)

The Nashville Teens – I’ll Be Doggone (1967)

Denny Laine And The Electric String Band – Ask the People (1967)

The Rolling Stones – The Last Time (1965)

Voyons voir…

La musique c’est aussi ça…

Trois chansons françaises vues par des Noirs…

The Dells – Love Is Blue

Ray Charles – For Mama

Grace Jones – La Vie En Rose

Patrick Campbell-Lyons (1943 – 2026)

D’origine irlandaise il fut un guitariste, compositeur, vocaliste pour le groupe Nirvana qui n’a rien à voir avec le groupe de Kurt Cobain très célèbre plus tard. Il s’agit ici de la formation psychédélique anglaise qui eut une certaine renommée dans le seconde moitié des sixties. Ils se séparèrent en 1971 après cinq albums très bien vus des collectionneurs. Ils se reforment en 1985 et engagent plus tard une controverse avec l’autre Nirvana pour en quelque sorte usurpation d’identité. Le litige s’arrangea à l’amiable ce qui fut d’autant plus facile après la mort de Cobain.

Pentecost Hotel (1967)
Clip pour la tv allemande en 1968