Vinyles en fusion (139)

En 2021 la revue Rolling Stone a établi ce qui lui semblait être les 500 meilleures chansons de tous les temps. Ce classement est bien entendu subjectif, mais il est fait par des journalistes professionnels. Il est certain que toutes les chansons retenues ont pour une raison ou une autre marqué une époque et sont pour la plupart dans la mémoire de ceux qui écoutaient la radio ou regardaient les médias. Le première du classement ne veut pas dire qu’il s’agit de la meilleure et la dernière la moins bonne. Il fallait juste présenter un classement de 1 à 500, en dehors de tout considération partisane ou critère d’appréciation. Bien entendu certains artistes peuvent être cités plusieurs fois, ceux dont l’influence a été la plus grande, les Beatles par exemple. En voici une livraison…

The Jackson 5 – I Want You Back (1969)

David Bowie – Life On Mars (1973)

The Rolling Stones – Sympathy For The Devil (1968)

The Cure – Just Like Heaven (1987)

Sly & The Family Stone – Everyday People (1968)

Documents

Des archives musicales, peu importe le pays, de la télévision ou autres durant les sixties

Freddie & The Dreamers – Over You (1964)

The Mamas & The Papas – California Dreamin’ (1965)

La pop en version étrangère

Il est toujours curieux d’entendre une chanson que l’on connaît bien dans une autre langue. Le phénomène de reprendre une chanson connue dans une autre langue est un phénomène planétaire. La mélodie reste, mais la consonnance d’une langue peut lui donner une ambiance différente. Voici une sélection de trois chansons d’artistes anglophones interprétés dans une langue plus ou moins exotique. Pour ceux qui voudraient entendre la version originale, un clic sur Youtube apportera la réponse.

Sans suite logique

Downtown, version originale Petula Clark, 1964
*****
Version en tchèque par Helena Vondráčková, 1965