En passant

Inventaire musical à la Prévert (236)

Disques sous la loupe

Des curiosités musicales diverses, des ambiances particulières, une démarche artistique originale. Des disques qui sont des collectors de plus ou moins grande valeur, mais qui en ont une artistiquement parlant. Les découvrir c’est partir à l’aventure.

The Chesterfield Kings – US LP

Fondés par Greg Prevost un critique musical adorateur d’obscurités, les Chesterfield Kings sont originaires de l’état de New York. Ce premier album ne contient que des reprises et pas forcément venues d’artistes bien en vue. C’est un peu la génération d’après qui revisite les obscurités de la génération précédente pour autant qu’elle soit catalogue garage punk sixties vers 1965, 1966. Certains des artistes revisités ont gagné quand même une certaine notoriété comme les Sonics ou Chocolate Watch Band, ce qui n’était pas trop le cas lors de ces enregistrements en 1982. C’est le genre typique d’album qui peut inciter à découvrir ce qui se faisait avant, à l’époque où l’on était encore au berceau. Le groupe tourne encore aujourd’hui et le dernier album date seulement de 2024 et existe même en vinyle.

Artiste : The Chesterfield Kings
Titre : Here Are The
Genre : psyché, garage
Label : Mirror
No Catalogue :  MIRROR 9
Pays : USA 1982
Meilleure enchère sur Ebay, 78 euros,
Note : publié en Angleterre en 1985.

I Told Those Little White Lies

Visites au musée du Boss

Au cours de ma vie je ne sais pas combien j’ai écouté de disques, probablement des millions. Dans ce musée il y a certains disques qui reviennent régulièrement, pas seulement pour un titre mais plusieurs. C’est assurément le cas pour les albums, mais aussi un autre support, le fameux EP qui présentait le plus souvent quatre titres. En France jusqu’en 1967-68, c’était le format le plus courant, d’autres pays dans une moindre mesure les publiaient aussi, mais le single deux titres était la référence. Ces fameuses publications françaises sont très demandées par les collectionneurs étrangers, car elles avaient l’avantage d’être présentées dans une pochette en carton avec fréquemment une photo de l’artiste. En revisitant ma collection, voici quelques unes de ces pépites qui m’enchantèrent pour deux, trois, quatre titres. Les *** désignent le titre que j’ai le plus écouté

Come On Up

The Hangmen – The Girl Who Faded Away

Dans une future pièce du musée encore en construction, ces chansons y figureront probablement. Je ne les ai pas encore suffisamment écoutées, elles sont de découverte plus ou moins récente et ne font pas partie de mes 20 premières années d’écoutes, mais je suis sûr que je les écouterai encore dans dix ans.

The Jackets – Wasting My Time

En passant

Vinyles en fusion (154)

Allons explorer le hit parade de Salut les Copains durant les sixties. Il n’y avait pas en France un organe officiel qui établissait un classement représentant les ventes. De ce fait celui de ce journal en représente plus ou moins le reflet, spécialement basé sur les diffusions au cours de l’émission sur Europe 1 et que passablement de jeunes écoutaient. Il se divisait en deux parties les chansons françaises et les chansons en langues étrangères bien entendu principalement l’anglais.

Hit parade du 15 juillet au 15 août 1965, chansons françaises

 1) Claude François – Quand Un Bateau Passe

2) Adamo – Mes Mains Sur Tes Hanches

3) Johnny Hallyday : Mon Anneau D’or

4) Sheila – C’est Toi Que J’aime

5) Sylvie Vartan – Quand Tu Es Là

Documents

Des archives musicales, peu importe le pays, de la télévision ou autres durant les seventies

The Rolling Stones – Sweet Virginia

La pop en version étrangère

Il est toujours curieux d’entendre une chanson que l’on connaît bien dans une autre langue. Le phénomène de reprendre une chanson connue dans une autre langue est un phénomène planétaire. La mélodie reste, mais la consonnance d’une langue peut lui donner une ambiance différente. Voici une sélection de trois chansons d’artistes anglophones interprétés dans une langue plus ou moins exotique. Pour ceux qui voudraient entendre la version originale, un clic sur Youtube apportera la réponse.

Jezebel, version originale Frankie Laine, 1951
*****
Version en hongrois par Vámosi János, 1980

All Of Me, version originale Paul Whiteman (Mildred Bailey, vocal), 1932
*****
Version en français par les Blue Diamonds, 1960

Mean Mean Man, version originale Wanda Jackson, 1958
*****
Version en allemand par Team Beat Band, 1978

Trois très belles reprises…

The Last – Be Bop A Lula (Gene Vincent)

The Sounds – Night Run (Johannes Brahms)

Van Halen – Pretty Woman (Roy Orbison)